-
1 банк
муж.
1) фин. bank класть деньги в банк ≈ to bank, to deposit money at a bank превышать свой кредит в банке ≈ to overdraw( one's account) кредитный банк ≈ credit bank земельный банк ≈ land-bank инвестиционный банк ≈ investment bank Государственный банк ≈ the State Bank акционерный банк ≈ joint-stock bank учетный банк ≈ discount bank эмиссионный банк ≈ bank of issue Английский банк ≈ (государственный банк Великобритании) Bank of England, the Bank;
Old Lady of Threadneedle Street центральный банк ≈ central bank клиринговый банк ≈ clearing bank класть в банк держать в банке
2) карт. bank держать банк сорвать банк метать банк
3) faro, banker( карточная игра)
4) (запас, фонд каких-л. объектов;
сосредоточение сведений) bank банк крови ≈ blood bank банк генов ≈ gene bank биол. банк данных ≈ data bankм. bank;
акционерный ~ incorporated bank, joint-stock bank;
государственный ~ State Bank;
депозитный ~ deposit bank;
инвестиционный ~ investment bank;
ипотечный ~ mortgage bank;
клиринговый ~ clearing bank;
коммерческий ~ commercial bank;
международный ~ international bank;
национальный ~ national bank;
сберегательный ~ savings bank;
торговый ~ merchant bank;
частный ~ private bank;
эмиссионный ~ bank of issue, bank of circulation;
~-акцептант acception bank;
~-гарант guarantor bank;
~-депозитарий depositary bank;
~-корреспондент corresponding bank;
~-кредитор creditor bank;
~-ремитент remitting bank;
~-эмитент issuing bank;
~ данных data base, pool of data. -
2 Центральный банк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Центральный банк
-
3 Центральный банк ФРГ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Центральный банк ФРГ
-
4 центральный банк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центральный банк
-
5 Восточнокарибский центральный банк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Восточнокарибский центральный банк
-
6 Европейский центральный банк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Европейский центральный банк
-
7 Европейский центральный банк
Военно-политический термин: ЕЦБУниверсальный англо-русский словарь > Европейский центральный банк
-
8 central bank
центральный банк
Банк, который оказывает финансовые и банковские услуги правительству и коммерческой банковской системе своей страны, а также проводит в жизнь государственную денежно-кредитную политику. Основными функциями центрального банка являются следующие: ведение государственных счетов; принятие депозитных вкладов коммерческих банков и предоставление им займов; контролирование выпуска банкнот; управление государственным долгом; помощь, в случае необходимости, в регулировании валютных курсов; влияние на структуру процентных ставок и контроль за денежной массой в обращении; поддержание государственных резервов в золоте и иностранной валюте; ведение дел с другими центральными банками и деятельность в качестве кредитора последней инстанции по отношению к банковской системе. Среди основных центральных банков можно назвать Банк Англии (Bank of England) в Великобритании, Федеральный резервный банк США (см.: Federal Reserve System), Бундесбанк в Германии, французский “Банк де Франс” и Банк Японии (Bank of Japan).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
центральный банк
Основное учреждение кредитно-денежной системы; наделен монопольным правом эмиссии платежных средств, регулирования денежного обращения, надзора за деятельностью кредитных организаций, государственного валютного регулирования и валютного контроля. Статус Центрального банка РФ как главного банка и эмиссионного центра страны, определяется Конституцией Российской Федерации и Федеральным законом «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)». Его называют банком банков. Действительно, это финансовый центр страны. Только он имеет право выпускать в обращение деньги. Он организует все безналичные расчеты в народном хозяйстве, хранит золотой и валютный запас страны, регулирует курс рубля, добиваясь его устойчивости, устанавливает так называемую учетную ставку процента, на которую ориентируются все другие банки. Он определяет для коммерческих банков правила поведения, разрешает им (выдает лицензии) или запрещает (отбирает лицензии) ведение различных банковских операций. ЦБР, в отличие от коммерческих банков, полностью принадлежит государству. На долгие 70 советских лет его деятельность как самостоятельного банка была прервана: называясь Госбанком РСФСР, он по существу был конторой, отделением общесоюзного Госбанка. Только в 1991 году Госбанк России вновь обрел самостоятельность, в 1992-м получил название Центрального банка России (ЦБР). Свой Центральный банк есть практически в каждой стране. Названия у него могут разные: Федеральная резервная система в США, Немецкий федеральный банк в Германии, Банк Франции, Банк Японии…Но функции примерно таковы, как они описаны выше: всюду это главные проводники кредитно-денежной политики государств, единственные эмиссионные центры.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > central bank
-
9 reporting member bank
reserve bank — резервный банк, центральный банк
-
10 central bank
эк. центральный банк (государственный банк, который реализует денежно-кредитную и валютную политику государства, управляет официальными валютными резервами, осуществляет денежную эмиссию, является банкиром правительства и кредитором последней инстанции для других финансовых институтов; также название центрального органа денежно-валютного регулирования для группы стран, использующих общую валюту и координирующих свою денежно-кредитную политику)See:currency policy, monetary policy, official reserves, open market operations, currency intervention, lender of last resort, bankers' bank, bank of issue, bank of government, Federal Reserve System, European Central Bank, national central bank, European System of Central Banks, Bahrain Monetary Agency, Bangladesh Bank, Bank Al-Maghrib, Bank of Albania, Bank of Algeria, Bank of Botswana, Bank of Canada, Bank of England, Bank of Estonia, Bank of Finland, Bank of Ghana, Bank of Greece, Bank of Guatemala, Bank of Indonesia, Bank of Israel, Bank of Italy, Bank of Jamaica, Bank of Japan, Bank of Korea, Bank of Latvia, Bank of Lebanon, Bank of Lithuania, Bank of Mauritius, Bank of Mexico, Bank of Mongolia, Bank of Mozambique, Bank of Namibia, Bank of Papua New Guinea, Bank of Portugal, Bank of Russia, Bank of Sierra Leone, Bank of Slovenia, Bank of Spain, Bank of Sudan, Bank of Tanzania, Bank of Thailand, Bank of the Netherlands Antilles, Bank of the Republic of Colombia, Bank of the Republic of Haiti, Bank of Uganda, Bank of Zambia, Banque de France, Bermuda Monetary Authority, Bulgarian National Bank, Cayman Islands Monetary Authority, Central Bank of Argentina, Central Bank of Armenia, Central Bank of Aruba, Central Bank of Barbados, Central Bank of Belize, Central Bank of Bolivia, Central Bank of Bosnia and Herzegovina, Central Bank of Brazil, Central Bank of Central African States, Central Bank of Chile, Central Bank of China, Central Bank of Costa Rica, Central Bank of Cuba, Central Bank of Cyprus, Central Bank of Ecuador, Central Bank of Egypt, Central Bank of Honduras, Central Bank of Iceland, Central Bank of Iran, Central Bank of Ireland, Central Bank of Jordan, Central Bank of Kenya, Central Bank of Kuwait, Central Bank of Lesotho, Central Bank of Luxembourg, Central Bank of Madagascar, Central Bank of Malaysia, Central Bank of Malta, Central Bank of Montenegro, Central Bank of Nicaragua, Central Bank of Nigeria, Central Bank of Oman, Central Bank of Paraguay, Central Bank of Samoa, Central Bank of Seychelles, Central Bank of Solomon Islands, Central Bank of Sri Lanka, Central Bank of Suriname, Central Bank of Swaziland, Central Bank of the Bahamas, Central Bank of the Dominican Republic, Central Bank of the Philippines, Central Bank of the Republic of Turkey, Central Bank of the United Arab Emirates, Central Bank of Trinidad and Tobago, Central Bank of Tunisia, Central Bank of Uruguay, Central Bank of Venezuela, Central Bank of West African States, Central Bank of Yemen, Central Reserve Bank of El Salvador, Central Reserve Bank of Peru, Croatian National Bank, Czech National Bank, Deutsche Bundesbank, Eastern Caribbean Central Bank, Hong Kong Monetary Authority, Monetary Authority of Macau, Monetary Authority of Singapore, National Bank of Azerbaijan, National Bank of Belgium, National Bank of Denmark, National Bank of Ethiopia, National Bank of Georgia, National Bank of Hungary, National Bank of Kazakhstan, National Bank of Moldova, National Bank of Poland, National Bank of Romania, National Bank of Rwanda, National Bank of Serbia, National Bank of Slovakia, National Bank of the Kyrgyz Republic, National Bank of the Republic of Belarus, National Bank of the Republic of Macedonia, National Bank of Ukraine, National Reserve Bank of Tonga, Nepal Rastra Bank, Netherlands Bank, Norges Bank, Oesterreichische Nationalbank, People's Bank of China, Qatar Central Bank, Reserve Bank of Australia, Reserve Bank of Fiji, Reserve Bank of India, Reserve Bank of New Zealand, Reserve Bank of Zimbabwe, Royal Monetary Authority of Bhutan, Saudi Arabia Monetary Agency, South African Reserve Bank, State Bank of Pakistan, State Bank of Vietnam, Sveriges Riksbank, Swiss National Bank, jawbone
* * *
центральный банк: 1) государственный банк, который реализует валютную и денежно-кредитную политику государства, осуществляет денежную эмиссию и управляет официальными валютными резервами, является банкиром правительства и всех других кредитных институтов; 2) коммерческий банк, который обслуживает группу небольших банков (кооперативных, сберегательных).* * *. первичная валютная власть страны; в США Федеральная Резервная Система в США; обычно, несет ответственность за выдачу валюты, управление валютной политикой и банковской системой страны; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Банки/Банковские операциигосударственное кредитно-финансовое учреждение, обладающее правом выпуска банкнот, регулирования денежного обращения, кредита и валютного курса, хранения золотовалютных резервов-----государственный орган регулирования экономики; банк, наделенный правом монопольного выпуска банкнот, регулирования денежного обращения, кредита и валютного курса, хранения официальных золотовалютных резервов -
11 Bank of England
1) Общая лексика: Английский банк2) Бухгалтерия: Банк Англии (центральный банк Великобритании)3) Дипломатический термин: Английский банк (государственный банк Англии)4) Деловая лексика: Английский банк (BOE)6) Макаров: Английский банк (государственный банк Великобритании) -
12 National Bank of Hungary
орг.эк. Венгерский национальный банк, Национальный банк Венгрии (центральный банк Венгрии; создан в 1924 г.; официальное венгерское название — Magyar Nemzeti Bank)See:
* * *
Magyar Nemzeti Bank Magyar Nemzeti Bank National Bank of Hungary Национальный банк Венгрии (Венгерский национальный банк): центральный банк Венгрии (создан в 1924 г.); имеет форму акционерного банка.Англо-русский экономический словарь > National Bank of Hungary
-
13 Swiss National Bank
орг.сокр. SNB эк. Швейцарский национальный банк, Национальный банк Швейцарии (центральный банк Швейцарии; создан в 1905 г., функционирует с 1907 г.; официальное швейцарское название — Schweizerische Nationalbank)See:
* * *
SNB; Schweizerische Nationalbank, Banque nationale suisse Швейцарский национальный банк: центральный банк Швейцарии (основан в 1907 г.).* * * -
14 Deutsche Bundesbank
орг.банк., нем. (Дойче) Бундесбанк, Немецкий федеральный банк (центральный банк Германии; создан в 1957 г.)Syn:See:
* * *
Дойче Бундесбанк (Немецкий федеральный банк): центральный банк ФРГ (создан в 1957 г.). -
15 National Bank of Poland
орг.сокр. NBP эк. Польский национальный банк, Национальный банк Польши (центральный банк Польши; создан в 1945 г.; официальное польское название — Narodowy Bank Polski)See:
* * *
Narodowy Bank Polski Польский национальный банк: центральный банк Польши (создан в 1945 г.).Англо-русский экономический словарь > National Bank of Poland
-
16 National Bank of Romania
орг.сокр. NBR эк. Национальный банк Румынии, Румынский национальный банк (центральный банк Румынии; основан в 1880 г.; национализирован в 1947 г.; официальное румынское название — Banca Nationala a Romaniei)See:
* * *
Национальный банк Румынии: центральный банк Румынии; основан в 1880 г.; национализирован в 1947 г.Англо-русский экономический словарь > National Bank of Romania
-
17 Oesterreichische Nationalbank
орг.сокр. OeNB эк. Австрийский национальный банк, Национальный банк Австрии ( центральный банк Австрии)See:
* * *
Австрийский национальный банк: центральный банк Австрии; создан в 1922 г., реорганизован в 1945 г.Англо-русский экономический словарь > Oesterreichische Nationalbank
-
18 People's Bank of China
орг.сокр. PBC эк. Народный банк Китая, Китайский народный банк (центральный банк Китайской Народной Республики; основан в 1948 г.)See:
* * *
abbrev.: PBC People's Bank of China Народный банк Китая: центральный банк КНР (основан в 1948 г.).Англо-русский экономический словарь > People's Bank of China
-
19 Sveriges Riksbank
орг.эк. Шведский государственный банк (центральный банк Швеции; создан в 1668 г.)See:
* * *
Шведский государственный банк: центральный банк Швеции; основан в 1668 г.; единый эмиссионный банк с 1904 г. -
20 Central Bank of Central African States
орг.сокр. BEAC (от франц. Banque des États de l’Afrique Centrale) межд. эк., банк. Центральный банк государств [стран\] Центральной Африки (совместный центральный банк для стран, входящих в Центральноафриканское экономическое и валютное сообщество; осуществляет эмиссию франков КФА для стран-участниц)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Central Bank of Central African States
См. также в других словарях:
БАНК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — основное звено кредитно денежной системы; БАНК, на деленный правом монопольной эмиссии платежных средств, регулирование денежного обращения, кредита, валютного курса, хранения официальных золо то валютных резервов. Может называться также… … Финансовый словарь
БАНК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК … Юридическая энциклопедия
БАНК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — см. Центральные банки … Юридический словарь
Банк Центральный — государственное кредитное учреждение, наделенное правом выпуска банкнот, регулирования денежного обращения, кредита и валютного курса, хранения официального золотовалютного резерва. Является банком банков, агентом правительства при обслуживании… … Словарь бизнес-терминов
банк центральный — Государственное кредитное учреждение, наделенное правом выпуска банкнот, регулирования денежного обращения, кредита и валютного курса, хранения официального золотовалютного резерва. Является банком банков , агентом правительства при обслуживании… … Справочник технического переводчика
БАНК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — CENTRAL BANKЭто БАНК БАНКОВ; банк, к рый хранит большую часть банковских резервов страны и к рый является последним источником кредитов. Для этих банков обычно характерны следующие функции1. Хранение банковских резервов всех или большинства… … Энциклопедия банковского дела и финансов
БАНК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — (см. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК) … Энциклопедический словарь экономики и права
Банк центральный — государственное кредитное учреждение, наделенное правом выпуска банкнот, регулирования денежного обращения, кредита и валютного курса, хранения официальных золото валютных резервов. см. также Банк России, Валютная интервенция, Валютный… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
БАНК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — экон. основное звено кредитно денежной системы, банк, наделенный правом монопольной эмиссии платежных средств, регулирования денежного обращения, кредита, валютного курса, хранения официальных золотовалютных резервов. В разных странах может… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
БАНК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — центр национальной кредитной системы. Имеет несколько основных функций. Эмиссионная функция старейшая, одна из наиболее важных функций Б.ц. Хотя в современных условиях наличные деньги менее важны, чем безналичные, банкнотная эмиссия Б.ц.… … Внешнеэкономический толковый словарь
банк центральный — см. центральные банки … Большой юридический словарь